{
  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/jsonresume/resume-schema/v1.0.0/schema.json",
  "basics": {
    "name": "Rashid Azarang",
    "label": "Ingeniero de IA senior",
    "image": "https://rashidazarang.com/photos/rashid-azarang-portrait.jpg",
    "url": "https://rashidazarang.com",
    "summary": "Construyo agentes de IA que corren en producción, los harness de evaluación que los mantienen honestos y los sistemas de datos que van debajo. Mi trabajo está donde la inteligencia artificial (IA) aplicada se encuentra con la operación real. Empiezo por cómo funciona el negocio de verdad: qué decisiones se repiten, qué reglas importan, dónde viven los datos y qué tiene que ser cierto antes de poder confiar en una respuesta automática. Después construyo el agente, las tools que llama, las pruebas que lo bloquean y el pipeline que lo despliega.",
    "location": {
      "city": "San Pedro Garza García",
      "region": "Nuevo León",
      "countryCode": "MX"
    },
    "profiles": [
      {
        "network": "LinkedIn",
        "username": "rashidazarang",
        "url": "https://www.linkedin.com/in/rashidazarang/"
      },
      {
        "network": "GitHub",
        "username": "rashidazarang",
        "url": "https://github.com/rashidazarang"
      },
      {
        "network": "ORCID",
        "username": "0009-0008-5528-4246",
        "url": "https://orcid.org/0009-0008-5528-4246"
      }
    ]
  },
  "work": [
    {
      "name": "Laureate International Universities (engagement por contrato)",
      "position": "Principal AI Engineer, contractor",
      "startDate": "2026-06",
      "summary": "Engagement por contrato en el programa de GenAI de Laureate International Universities: agentes conversacionales en Google Cloud para una población de más de 700,000 estudiantes en dos marcas universitarias, atendiendo admisión, inscripción, agenda, canalización y soporte al estudiante.",
      "highlights": [
        "Autor dominante del agente en producción (624 de 768 commits): prompts, tools, reglas de negocio como código y lógica de citas y ruteo, con cada cambio entregado como prompt versionado, casos golden y su ADR.",
        "Construí y soy dueño del harness de evaluación — más de 500 módulos de prueba, 138 casos golden — con evaluación online y offline, tooling de calibración, cosecha de sesiones y rigs A/B para presupuestos de contexto.",
        "Calibré el juez LLM hasta que su veredicto pudiera bloquear un release: calibración caso por caso contra turnos etiquetados a mano, voto por mayoría, anclaje temporal consciente de los mocks y un modo solo-determinista para checks que un juez nunca debería calificar.",
        "Convertí la evaluación en gate de despliegue con profundidad por ambiente — smoke en integración, regresión completa en QA — bajo promoción trunk-based en Azure DevOps, sobre un ecosistema GCP gestionado con Terraform: Vertex AI, Google ADK, Cloud Run, IAM, Secret Manager, Cloud Monitoring.",
        "Entregué más allá del agente: la app de bug tracking que usa el equipo de QA, y el servicio de costos con fixtures de paridad grabados para que las respuestas de precios sean verificablemente correctas."
      ]
    },
    {
      "name": "Talisman, Texas",
      "position": "Head of AI Engineering, contractor",
      "startDate": "2026-01",
      "endDate": "2026-06",
      "summary": "Trabajé como contractor para una empresa de accounting software en Texas, liderando el trabajo de IA aplicada al producto y entregando además un módulo completo.",
      "highlights": [
        "Construí desde cero un módulo de project management dentro de la plataforma contable: frontend en React con vistas de feed, tablero, calendario, gantt y carga, sobre un servicio en AWS Lambda con grafo Neo4j.",
        "Diseñé el motor de recurrencia para el cierre mensual, con resolución de ciclos y lógica de fechas cubierta por pruebas, más consultas entre empresas y score de riesgo para firmas multi-tenant.",
        "Traduje necesidades de producto contable en sistemas con IA, workflows de agentes, integraciones y prototipos técnicos.",
        "El contrato terminó por falta de runway y porque la inversión no cerró a tiempo."
      ]
    },
    {
      "name": "GreenLight, Dallas",
      "position": "Data warehouse e integraciones de IA, contractor",
      "startDate": "2025",
      "endDate": "2025",
      "summary": "Construí infraestructura de datos para una empresa de property management en Dallas.",
      "highlights": [
        "Diseñé y construí un data warehouse para consolidar información operativa de varios sistemas.",
        "Construí data integrations para conectar diferentes softwares al warehouse y normalizar datos de negocio.",
        "Creé encima un harness con MCP para que el equipo pudiera hacer preguntas en natural language sobre sus datos."
      ]
    },
    {
      "name": "AmFirst, Austin",
      "position": "Director de tecnología",
      "startDate": "2025",
      "endDate": "2025",
      "summary": "Dirección tecnológica para una empresa de seguros en Austin, Texas.",
      "highlights": [
        "Trabajo sobre sistemas internos, datos, reportes, automatización y operación digital.",
        "Apoyo técnico para convertir procesos de seguros en flujos más trazables y mantenibles.",
        "Enfoque en continuidad operativa, información confiable y herramientas internas para el equipo."
      ]
    },
    {
      "name": "MetaMCP, Airtable MCP, Crawlio, Mentu",
      "position": "Empresas propias, productos y AI systems",
      "startDate": "2024",
      "endDate": "2026",
      "summary": "Entre contratos y productos propios, he construido herramientas SaaS, sistemas con IA, infraestructura MCP, páginas comerciales y software de operación para México, Estados Unidos y mercados bilingües.",
      "highlights": [
        "MetaMCP: gateway MCP para reducir superficies de tools y preparar endpoints consumibles por agentes.",
        "Open source: Airtable MCP, ChatGPT Chat Exporter, notion-to-site y mcp-intelligence, en conjunto el código más usado que he publicado.",
        "Crawlio y Mentu: crawler de macOS con servidor MCP integrado, y runtime local de workflows con corridas reproducibles y evidencia.",
        "LeanManufacturing.mx, Cotizera, Dataware, Contratua, Affihub, AyudaLocal, Abastía y Warming Email en producción."
      ]
    },
    {
      "name": "Pruebas COVID-19",
      "position": "Plataforma operativa de salud",
      "startDate": "2021",
      "endDate": "2022",
      "summary": "Ayudé a un laboratorio a sostener una operación de pruebas COVID-19 de alto volumen durante la pandemia, conectando producto, datos, comunicación y ejecución diaria.",
      "highlights": [
        "Apoyé el escalamiento de una operación con alta demanda mensual, cuidando continuidad, seguimiento y capacidad de respuesta.",
        "Trabajé en flujos de registro, resultados, comunicación con usuarios, reportes y coordinación operativa.",
        "Fue trabajo en producción: presión operativa, datos sensibles, usuarios reales y continuidad diaria."
      ]
    },
    {
      "name": "Experiencia temprana",
      "position": "Negocios digitales, tráfico y funnels",
      "startDate": "2015",
      "endDate": "2018",
      "summary": "Mi entrada al software vino por internet: páginas, campañas, afiliados, tráfico pagado, landings, conversiones y sistemas para dar seguimiento a prospectos.",
      "highlights": [
        "Construí funnels digitales con páginas de aterrizaje, anuncios, pruebas de copy y medición de conversión.",
        "Trabajé con afiliados, performance marketing y campañas donde cada clic, costo y venta importaba.",
        "Aprendí a ver el software como sistema completo: adquisición, seguimiento, cierre, operación y datos."
      ]
    }
  ],
  "projects": [
    {
      "name": "MetaMCP",
      "description": "Gateway para agrupar y exponer superficies de tools MCP a agentes y runtimes cloud.",
      "url": "https://github.com/mentu-ai/metamcp",
      "keywords": [
        "MCP",
        "Cloud Run"
      ],
      "type": "MCP gateway"
    },
    {
      "name": "Airtable MCP",
      "description": "Servidor MCP para bases, tablas, registros y esquema de Airtable.",
      "url": "https://github.com/rashidazarang/airtable-mcp",
      "keywords": [
        "MCP",
        "APIs"
      ],
      "type": "MCP server"
    },
    {
      "name": "ChatGPT Chat Exporter",
      "description": "Herramienta de navegador para exportar conversaciones de ChatGPT a Markdown, JSON o PDF. El código más usado que he publicado.",
      "url": "https://github.com/rashidazarang/chatgpt-chat-exporter",
      "keywords": [
        "open source",
        "tools"
      ],
      "type": "Open source"
    },
    {
      "name": "LeanManufacturing.mx",
      "description": "Sitio de manufactura esbelta en español con asistente RAG sobre pgvector, servidor MCP público, calculadora de OEE y autodiagnóstico de madurez en cinco capas.",
      "url": "https://leanmanufacturing.mx",
      "keywords": [
        "RAG",
        "MCP"
      ],
      "type": "Plataforma de consultoría"
    },
    {
      "name": "Talisman project management",
      "description": "Módulo de project management construido de punta a punta dentro de una plataforma contable en Texas, con motor de recurrencia para el cierre mensual.",
      "url": "https://rashidazarang.com/case-studies/talisman-project-management",
      "keywords": [
        "React",
        "Neo4j"
      ],
      "type": "Ingeniería de producto"
    },
    {
      "name": "Cotizera Agents",
      "description": "Intake de cotizaciones, generación de PDFs, seguimiento por WhatsApp y actualización de pipeline.",
      "url": "https://rashidazarang.com/case-studies/cotizera-agents",
      "keywords": [
        "ventas",
        "evidencia"
      ],
      "type": "Workflow de negocio"
    },
    {
      "name": "Crawlio",
      "description": "Plataforma nativa de macOS para descargar y analizar sitios: Swift 6, más de 25 actors, 491 archivos fuente, con servidor MCP integrado para agentes.",
      "url": "https://crawlio.app",
      "keywords": [
        "macOS",
        "IA"
      ],
      "type": "Crawler con IA"
    },
    {
      "name": "AyudaLocal",
      "description": "Marketplace de servicios para el hogar pensado para México, proveedores locales y WhatsApp.",
      "url": "https://ayudalocal.com",
      "keywords": [
        "MX",
        "operación"
      ],
      "type": "Marketplace MX"
    },
    {
      "name": "Contratua",
      "description": "Workspace privado para acuerdos B2B con documentos, versiones, comentarios y trazabilidad.",
      "url": "https://contratua.com",
      "keywords": [
        "B2B",
        "evidencia"
      ],
      "type": "B2B workspace"
    },
    {
      "name": "Abastía",
      "description": "Flujos de compras y abastecimiento para operación de negocios.",
      "url": "https://abastia.mx",
      "keywords": [
        "compras",
        "ops"
      ],
      "type": "Operación B2B"
    },
    {
      "name": "Dataware",
      "description": "Warehouse gestionado y acceso conversacional vía MCP para datos de negocio en 50+ integraciones.",
      "url": "https://dataware.co",
      "keywords": [
        "datos",
        "MCP"
      ],
      "type": "Datos para IA"
    },
    {
      "name": "Sync Bridge to Data Warehouse",
      "description": "Sincronización reducida de 45 a 60 minutos a 13 a 20 minutos, con error menor a 1%.",
      "url": "https://rashidazarang.com/case-studies/sync-bridge-to-data-warehouse",
      "keywords": [
        "Postgres",
        "ETL"
      ],
      "type": "Data warehouse"
    },
    {
      "name": "Enterprise Analytics Platform",
      "description": "MongoDB a PostgreSQL, dashboard React, ETL y analítica para 18,000+ dealers y 50,000+ claims.",
      "url": "https://rashidazarang.com/case-studies/enterprise-analytics-platform",
      "keywords": [
        "BI",
        "Postgres"
      ],
      "type": "Analítica"
    }
  ],
  "publications": [
    {
      "name": "Strategic Technical Debt",
      "publisher": "arXiv:2608.16112 · en revisión, Journal of Systems and Software · con Mohammad Reza Azarang Esfandiari",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://arxiv.org/abs/2608.16112",
      "summary": "¿Cuánto vale hoy tomar una unidad más de deuda técnica, dada la probabilidad de que la empresa sobreviva lo suficiente para tener que pagarla? El paper la valúa como una opción financiera y preregistra dos pruebas sobre repositorios reales."
    },
    {
      "name": "Reading More, Finding Less",
      "publisher": "Preprint · Zenodo · DOI 10.5281/zenodo.21960138 · acceso abierto",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://rashidazarang.com/research/agent-memory-allocation",
      "summary": "Si a un agente de IA le das un índice escrito a mano de qué leer en vez de una herramienta de búsqueda, ¿encuentra el documento correcto más veces? No: lee más archivos y cae en el equivocado más seguido. Preregistrado, replicado en público, reproducible."
    },
    {
      "name": "Finding More, Fusing Less",
      "publisher": "Preprint complementario · Zenodo · DOI 10.5281/zenodo.21969901",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21969901",
      "summary": "La búsqueda seguía sin encontrar uno de cada cinco documentos. Resultó ser sobre todo un problema de ordenamiento: un mejor ranker encontró mucho más, y combinar métodos de búsqueda empeoró las cosas. El hallazgo retiró un default en software ya publicado."
    },
    {
      "name": "From Traceability to Justifiability",
      "publisher": "Preprint · arXiv:2608.23610 [cs.SE] · paquete de replicación en GitHub · preregistro OSF D3JFV",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://arxiv.org/abs/2608.23610",
      "summary": "Cuando un pipeline promueve un sistema de IA, ¿sus registros pueden siquiera afirmar que lo que se probó es lo que se desplegó? Medido en 47 plataformas y 30 repositorios públicos: todavía no."
    },
    {
      "name": "The Agent Graph Runtime",
      "publisher": "Preprint v1.0.1 · Zenodo · DOI 10.5281/zenodo.22118741 · código en GitHub",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://doi.org/10.5281/zenodo.22118741",
      "summary": "Flujos estáticos, planificadores dinámicos e híbridos responden cuatro preguntas distintas: cuándo se construye el grafo, dónde queda fijo, quién lo escribe y qué lo ejecuta. Separadas, los tres tipos son puntos de un mismo mapa."
    },
    {
      "name": "Outbound Engineering",
      "publisher": "Preprint · Zenodo · DOI 10.5281/zenodo.22698746 · acceso abierto",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://doi.org/10.5281/zenodo.22698746",
      "summary": "El cold email se juzga con dashboards de proveedores sin controles. El paper define el outbound como un sistema medido, con evidencia para cada dirección, un registro de cada envío y una compuerta que puede negarlo, y plantea siete proposiciones verificables. No reclama ningún resultado empírico."
    },
    {
      "name": "Structural Waste in Digital Operations",
      "publisher": "Preprint · Zenodo · DOI 10.5281/zenodo.24316454 · acceso abierto · con Mohammad Reza Azarang Esfandiari",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://doi.org/10.5281/zenodo.24316454",
      "summary": "Las interfaces pueden ser válidas mientras los códigos, identidades y cortes de los que dependen las transacciones quedan sin acordar. Personas y herramientas reparan la diferencia, y el costo aparece como trabajo, no en los resultados. Una teoría de dónde se concentra ese trabajo, con cuatro proposiciones y scripts que reproducen cada número."
    },
    {
      "name": "The Architecture of Usable Intelligence",
      "publisher": "Libro",
      "releaseDate": "2026",
      "url": "https://rashidazarang.com/books/the-architecture-of-usable-intelligence",
      "summary": "Cómo construir una relación con la inteligencia que se acumule con el tiempo: estructura, memoria e interacción como las condiciones que la vuelven usable."
    },
    {
      "name": "Ensayos técnicos y de producto",
      "publisher": "rashidazarang.com · ensayos en inglés y español",
      "url": "https://rashidazarang.com/blog/es",
      "summary": "Escritura sobre sistemas de IA, arquitectura de software, datos, operación, herramientas y producto."
    }
  ],
  "skills": [
    {
      "name": "Especialidad",
      "keywords": [
        "Agentes de IA productivos",
        "Evaluación y guardrails",
        "Python y APIs",
        "Cloud: GCP y AWS",
        "Datos operativos"
      ]
    },
    {
      "name": "Stack frecuente",
      "keywords": [
        "Python",
        "FastAPI",
        "TypeScript",
        "GCP",
        "AWS",
        "Vertex AI/Gemini",
        "Google ADK",
        "Cloud Run",
        "Docker",
        "Terraform",
        "CI/CD",
        "Azure DevOps",
        "MCP",
        "tool calling",
        "RAG",
        "golden sets",
        "LLMOps",
        "observabilidad",
        "IAM",
        "Secret Manager",
        "Postgres",
        "Supabase"
      ]
    }
  ],
  "languages": [
    {
      "language": "Español"
    },
    {
      "language": "Inglés"
    }
  ],
  "meta": {
    "canonical": "https://rashidazarang.com/mx/cv/resume.json",
    "version": "v1.0.0",
    "language": "es-MX",
    "source": "https://rashidazarang.com/mx/cv"
  }
}
